Autodesk Inventor Services & Support

Création d'une répartition à partir d'une répartition existante et impossibilité d'accéder à Vault et Autodesk Design Review (ADR) en raison de l'application d'un module linguistique

Problème :

Vous constatez que Vault et Autodesk Design Review (ADR) sont grisés lorsque vous créez une répartition à partir d'une répartition existante. Ce problème peut survenir lorsque vous utilisez des modules linguistiques pour créer la répartition.

Solution :

Téléchargez le module linguistique d'Inventor et de Vault dans la langue souhaitée et décompressez-le à un emplacement courant, par exemple; C:\Inventor 2011\LPs\ pour Inventor et pour Vault. Au lieu de créer la répartition à partir d'une répartition existante, vous devez la créer directement avec le module linguistique souhaité, comme suit :

Exemple 1

    • Scénario : l'utilisateur a créé une répartition avec le module linguistique allemand à partir d'une version anglaise et a sélectionné Inventor, Vault et ADR.
    • Problème : l'utilisateur a modifié la répartition pour utiliser le français. Seul le module linguistique français d'Inventor est disponible ; Vault et ADR sont grisés.
    • Solution : téléchargez la version française de Vault et installez-la à un emplacement courant tel que: C:\Inventor 2011\LPs.

Exemple 2

    • Scénario : l'utilisateur a créé une répartition avec le module linguistique allemand à partir d'une version anglaise et a sélectionné Inventor, Vault et ADR.
    • Problème : l'utilisateur a modifié la répartition pour utiliser le chinois traditionnel. Cependant, puisque ADR n'est pas localisé en chinois traditionnel, Vault et ADR sont grisés bien que l'utilisateur ait installé le module linguistique chinois traditionnel d'Inventor et de Vault à un emplacement courant.
    • Solution : répartissez la langue principale de la version d'installation (dans ce cas, l'anglais), puis l'allemand et le chinois traditionnel.


Support technique – Conditions générales d’utilisation
  • Cette page a-t-elle résolu votre problème ?
  • Informations sur le document

    Date de publication: 2011-mai-06
    ID: TS14858447

     

    S'applique à:
    AutoCAD® Inventor® Routed Systems Suite 2011
    AutoCAD® Inventor® Simulation Suite 2011
    AutoCAD® Inventor® Suite 2011
    AutoCAD® Inventor® Tooling Suite 2011
    Autodesk® Inventor® 2011
    AutoCAD® Inventor® Professional Suite 2011